ZAMILOVANÝ SHAKESPEARE - Repríza 24.2.2018

Marc Norman, Tom Stoppard, Lee Hall

Repríza 24.2.2018, 18:30 - Divadlo Jiřího Myrona

Romantická komedie

Objednat vstupenky

Vybrané datum představení

24.2.2018, 18:30
Divadlo Jiřího Myrona

Další termíny představení

22.11.2017, 18:30
Divadlo Jiřího Myrona
13.12.2017, 18:30
Divadlo Jiřího Myrona
14.12.2017, 18:30
Divadlo Jiřího Myrona

    Hra vznikla podle stejnojmenného filmu, ověnčeného sedmi Oscary. William Shakespeare se marně pokouší dopsat hru, která se má už brzy začít zkoušet, ale zklamání z nešťastné lásky ho brzdí v rozletu. Seznámí se však s krásnou Violou (která v převlečení za muže hraje ženské role) a začne se rodit jedna z jeho nejslavnějších her, Romeo a Julie. Děj se točí kolem zkoušení nového textu, lásky mezi autorem a herečkou, i faktu, že ženy nesměly v těch časech hrát divadlo. Kromě herecké družiny do příběhu zasahují divadelní ředitelé, cenzoři, Shakespearovi kolegové dramatici, jakož i sama královna Alžběta, která divadlo tajně navštěvuje a je velkou Shakespearovou fanynkou…
 
 
Původní scénář Marc Norman & Tom Stoppard
Divadelní adaptace Lee Hall
Hudba Paddy Cunneen
Překlad Jitka Sloupová
 
Dílo Williama Shakespeara je citováno v překladech Jiřího Joska
Na West Endu původně uvedly Disney Theatrical Productions & Sonia Friedman Productions, režie Declan Donnellan a výprava Nick Ormerod

Radovan Lipus (* 1966) vystudoval režii na pražské DAMU. V roce 1991 krátce působil jako asistent režie a lektor dramaturgie v pražském Činoherním klubu. V letech 1992−2008 byl režisérem činohry NDM, v letech 2008−2010 kmenovým režisérem Švandova divadla. Hostoval např. v Národním divadle v Praze, Národním divadle Brno, v Divadle na Vinohradech, Městských divadlech pražských, košickém studiu Jorik, Klicperově divadle atd. Je autorem a režisérem úspěšného televizního projektu Šumná města, na kterém je scenáristicky spolupodepsán s architektem Davidem Vávrou, a návazného cyklu Šumné stopy, sledujícího osudy českých architektů ve světě. Publikuje prózu, fejetony, eseje, např. Scénologie Ostravy (2006). Je autorem úspěšného projektu Ostravské příchody (knižně 2011) mapujícího kořeny Ostravy (oral history), který vznikl na podporu kandidatury Ostravy na titul Evropské hlavní město kultury 2015.

 

 
Mediální partner:

   

 

Realizační tým

Původní scénářMarc Norman
Tom Stoppard
Divadelní adaptaceLee Hall
HudbaPaddy Cunneen
Český překladJitka Sloupová
RežieRadovan Lipus
DramaturgieLenka Lagronová
ScénaDavid Bazika
KostýmyHa Than Špetlíková
Hudební nastudováníDavid Schreiber
ChoreografieJana Hanušová
Šerm, soubojeMarek Sid Tichý
InspicientVěra Kryšková
Text sledujeJana Hořínová
Obsazení ze dne: 24.2.2018
WILLIAM SHAKESPEAREVít Roleček
VIOLA DE LESSEPSIzabela Firlová
CHRISTOPHER MARLOWEDavid Viktora
PHILIP HENSLOWETomáš Jirman
RICHARD BURBAGEJan Fišar
CHŮVALada Bělašková
LORD WESSEXPetr Houska
HUGH FENNYMANJiří Sedláček
NED ALLEYN (MERKUCIO)Vladimír Polák
SIR ROBERT DE LESSEPSMiroslav Rataj
KRÁLOVNA ALŽBĚTAAnna Cónová
RALPH (CHŮVA)František Večeřa
JOHN WEBSTERVít Hofmann
SAM (JULIE)Robert Finta
WABASHPavel Liška
EDMUND TILNEYVladimír Čapka
MOLLY A DALŠÍLucie Končoková
NOL (BENVOLIO)František Strnad
PETER (TYBALT)David Janošek
LAMBERT A DALŠÍIvan Dejmal
FREES A DALŠÍMarcel Školout
DĚVČATA V NEVĚSTINCI / DVORNÍ DÁMY / DÁMY NA PLESEKateřina Kocichová
Lenka Kučerová
Natálie Marošová
studentky Janáčkovy konzervatoře Ostrava
EDWINEdwin Janošek
HUDEBNÍCI:
VIOLONCELLODaniel Nosek
HOBOJ, FLÉTNA, PERKUSETomáš Filip
FAGOT, FLÉTNA. PERKUSEDavid Ondečko
KYTARA, FLÉTNA, PERKUSEDavid Schreiber

Představení

22.11.2017 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
13.12.2017 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
14.12.2017 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
26.12.2017 16:00Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
30.1.2018 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
4.2.2018 16:00Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
24.2.2018 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
27.2.2018 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky

Fotografie ze zkoušek

Ivan Dejmal, Tomáš Jirman (PHILIP HENSLOWE), Marcel Školout
Foto: Radovan Šťastný
Anna Cónová (KRÁLOVNA ALŽBĚTA), Vladimír Čapka (EDMUND TILNEY), Lucie Končoková (MOLLY A DALŠÍ), Kateřina Kocichová (DĚVČATA V NEVĚSTINCI / DVORNÍ DÁMY / DÁMY NA PLESE), Lada Bělašková (CHŮVA), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS)
Foto: Radovan Šťastný
Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS), Lada Bělašková (CHŮVA)
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), David Viktora (CHRISTOPHER MARLOWE)
Foto: Radovan Šťastný
František Večeřa (RALPH (CHŮVA)), Pavel Liška (WABASH), František Strnad (NOL (BENVOLIO))
Foto: Radovan Šťastný
Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS), Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Petr Houska (LORD WESSEX)
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Robert Finta (SAM (JULIE)), David Janošek (PETER (TYBALT))
Foto: Radovan Šťastný
Marcel Školout, Tomáš Jirman (PHILIP HENSLOWE), Jiří Sedláček (HUGH FENNYMAN), Ivan Dejmal
Foto: Radovan Šťastný
David Schreiber (KYTARA, FLÉTNA, PERKUSE), Tomáš Filip (HOBOJ, FLÉTNA, PERKUSE), David Ondečko (FAGOT, FLÉTNA. PERKUSE), Daniel Nosek (VIOLONCELLO)
Foto: Radovan Šťastný
Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS)
Foto: Radovan Šťastný
David Schreiber (KYTARA, FLÉTNA, PERKUSE), Tomáš Filip (HOBOJ, FLÉTNA, PERKUSE), Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS), František Večeřa (RALPH (CHŮVA)), Ivan Dejmal
Foto: Radovan Šťastný
Ivan Dejmal, Robert Finta (SAM (JULIE)), David Janošek (PETER (TYBALT))
Foto: Radovan Šťastný
Vít Hofmann (JOHN WEBSTER)
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Tomáš Jirman (PHILIP HENSLOWE)
Foto: Radovan Šťastný
David Schreiber (KYTARA, FLÉTNA, PERKUSE), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS)
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Jan Fišar (RICHARD BURBAGE)
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS)
Foto: Radovan Šťastný
Miroslav Rataj (SIR ROBERT DE LESSEPS), Petr Houska (LORD WESSEX)
Foto: Radovan Šťastný
Petr Houska (LORD WESSEX), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS)
Foto: Radovan Šťastný
František Večeřa (RALPH (CHŮVA)), Robert Finta (SAM (JULIE))
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Vladimír Polák (NED ALLEYN (MERKUCIO))
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS), František Strnad (NOL (BENVOLIO))
Foto: Radovan Šťastný
Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS)
Foto: Radovan Šťastný
David Viktora (CHRISTOPHER MARLOWE), Vít Roleček (WILLIAM SHAKESPEARE), Izabela Firlová (VIOLA DE LESSEPS)
Foto: Radovan Šťastný

Audio-video ukázky