RICHARD II.

William Shakespeare

Premiéra 7.4.1984, 19:00 - Divadlo Zdeňka Nejedlého (DAD)

Obsazení - Sezóna:
Král Richard II.Jiří Čapka
John Gaunt, vévoda z Lancasteru, králův strýcMiloslav Holub
Jindřich Bolingbroke, později král Jindřich IV.Jan Miller
Vévodkyně z Glostru vdova po Tomáši Woodstockovi, vévodovi z GlostruZora Rozsypalová
Vévoda Tomáš Mowbray z NorfolkuStanislav Šárský
Vévoda Aumerle, syn vévody z YorkuJan Fišar
Tomáš Jirman
Sir Henry GreenVáclav Antoš
Karel Vlček
Sir John BushyStanislav Malý
Sir John BagotMilan Koutný
Edmund Langley, vévoda z Yorku, králův strýcFrantišek Šec
Jindřich Percy, hrabě NorthumberlandPetr Pelzer
Lord RossArnošt Borovec
Vladimír Mílek
Lord WilloughbyIvan Dědeček
Luděk Eliáš
Královna IsabelaAlexandra Gasnárková
Jindřich Percy, syn hraběte NorthumberlandaAlexej Pyško
Karel Vlček
Hrabě SalisburyKarel Vochoč
Vladimír Mílek
Welšský velitelJan Filip
Carlisleský biskupPřemysl Matoušek
Sir Stephen ScroopTomáš Jirman
Kostas Zerdaloglu
První dvorní dámaIrena Rozsypalová
ZahradníkMiroslav Horák
Radim Koval
Jeho pomocníkOndřej Malý
Westminsterský opatSlavomil Kramoliš
Vévodkyně z YorkuEva Kaplerová
Sir Piers ExtonKarel Bartoň
Žalářník v pomfretském vězeníMiloš Pavlín
Král Richard II.Jiří Čapka
John Gaunt, vévoda z Lancasteru, králův strýcMiloslav Holub
Jindřich Bolingbroke, později král Jindřich IV.Jan Miller
Vévodkyně z Glostru vdova po Tomáši Woodstockovi, vévodovi z GlostruZora Rozsypalová
Vévoda Tomáš Mowbray z NorfolkuStanislav Šárský
Vévoda Aumerle, syn vévody z YorkuJan Fišar
Tomáš Jirman
Sir Henry GreenVáclav Antoš
Karel Vlček
Sir John BushyStanislav Malý
Sir John BagotMilan Koutný
Edmund Langley, vévoda z Yorku, králův strýcFrantišek Šec
Jindřich Percy, hrabě NorthumberlandPetr Pelzer
Lord RossArnošt Borovec
Vladimír Mílek
Lord WilloughbyIvan Dědeček
Luděk Eliáš
Královna IsabelaAlexandra Gasnárková
Jindřich Percy, syn hraběte NorthumberlandaAlexej Pyško
Karel Vlček
Hrabě SalisburyKarel Vochoč
Vladimír Mílek
Welšský velitelJan Filip
Carlisleský biskupPřemysl Matoušek
Sir Stephen ScroopTomáš Jirman
Kostas Zerdaloglu
První dvorní dámaIrena Rozsypalová
ZahradníkMiroslav Horák
Radim Koval
Jeho pomocníkOndřej Malý
Westminsterský opatSlavomil Kramoliš
Vévodkyně z YorkuEva Kaplerová
Sir Piers ExtonKarel Bartoň
Žalářník v pomfretském vězeníMiloš Pavlín
Král Richard II.Jiří Čapka
John Gaunt, vévoda z Lancasteru, králův strýcMiloslav Holub
Jindřich Bolingbroke, později král Jindřich IV.Jan Miller
Vévodkyně z Glostru vdova po Tomáši Woodstockovi, vévodovi z GlostruZora Rozsypalová
Vévoda Tomáš Mowbray z NorfolkuStanislav Šárský
Vévoda Aumerle, syn vévody z YorkuJan Fišar
Tomáš Jirman
Sir Henry GreenVáclav Antoš
Karel Vlček
Sir John BushyStanislav Malý
Sir John BagotMilan Koutný
Edmund Langley, vévoda z Yorku, králův strýcFrantišek Šec
Jindřich Percy, hrabě NorthumberlandPetr Pelzer
Lord RossArnošt Borovec
Vladimír Mílek
Lord WilloughbyIvan Dědeček
Luděk Eliáš
Královna IsabelaAlexandra Gasnárková
Jindřich Percy, syn hraběte NorthumberlandaAlexej Pyško
Karel Vlček
Hrabě SalisburyKarel Vochoč
Vladimír Mílek
Welšský velitelJan Filip
Carlisleský biskupPřemysl Matoušek
Sir Stephen ScroopTomáš Jirman
Kostas Zerdaloglu
První dvorní dámaIrena Rozsypalová
ZahradníkMiroslav Horák
Radim Koval
Jeho pomocníkOndřej Malý
Westminsterský opatSlavomil Kramoliš
Vévodkyně z YorkuEva Kaplerová
Sir Piers ExtonKarel Bartoň
Žalářník v pomfretském vězeníMiloš Pavlín

Realizační tým

RežieRadim Koval
DramaturgieVojtěch Kabeláč
ScénaOtakar Schindler
KostýmyOtakar Schindler
Český překladMilan Lukeš
Pohybová spolupráceAlbert Janíček
InspicientSoňa Francová
Scénická hudbaZdeněk Šikola
Text sledujeVěra Kohoutová

Představení

Inscenace není na repertoáru.

Fotografie z představení

Karel Vochoč (Hrabě Salisbury), Jiří Čapka (Král Richard II.), Jan Fišar (Vévoda Aumerle, syn vévody z Yorku), Přemysl Matoušek (Carlisleský biskup), Tomáš Jirman (Sir Stephen Scroop)
Foto: Josef Hradil
Jan Miller (Jindřich Bolingbroke, později král Jindřich IV.), Jiří Čapka (Král Richard II.)
Foto: Josef Hradil
Eva Kaplerová (Vévodkyně z Yorku), Jan Fišar (Vévoda Aumerle, syn vévody z Yorku), Jan Miller (Jindřich Bolingbroke, později král Jindřich IV.)
Foto: Josef Hradil
Miloslav Holub (John Gaunt, vévoda z Lancasteru, králův strýc)
Foto: Josef Hradil
Karel Vochoč (Hrabě Salisbury), Jiří Čapka (Král Richard II.), Jan Fišar (Vévoda Aumerle, syn vévody z Yorku)
Foto: Josef Hradil
Jiří Čapka (Král Richard II.)
Foto: Josef Hradil
Stanislav Šárský (Vévoda Tomáš Mowbray z Norfolku), Eva Kaplerová (Vévodkyně z Yorku), Jan Fišar (Vévoda Aumerle, syn vévody z Yorku), Tomáš Jirman (Sir Stephen Scroop), Stanislav Malý (Sir John Bushy), Miloslav Holub (John Gaunt, vévoda z Lancasteru, králův strýc), Jiří Čapka (Král Richard II.), Jan Miller (Jindřich Bolingbroke, později král Jindřich IV.)
Foto: Josef Hradil

Audio-video ukázky