DVA SVĚTY / JEDEN SVĚT

Maurice Ravel, Steve Reich, Michael Gordon

Premiéra 17.11.2016, 18:30 - Divadlo Jiřího Myrona

Objednat vstupenky

Nejbližší termíny představení

28.4.2017, 18:30
Divadlo Jiřího Myrona

  Výjimečnost inscenace spočívá ve spojení světově uznávaných tvůrců Jiřího Kyliána, Ohada Naharina a Itzika Galiliho, kteří ve složeném večeru každý svým vlastním a neopakovatelným způsobem naznačují rozmanité směry vývoje současného baletu. V podtitulu inscenace využíváme všeobecně známý genderový piktogram, který snad s trochou humorného odstupu odkazuje k biologickému prazákladu onoho věčně inspirativního vztahu lidského spojení–nespojení mezi mužem a ženou.

Třicet minut před začátkem představení Vás zveme na dramaturgický úvod k inscenaci. Dramaturgické úvody Vám přinesou spoustu zajímavých informací, ať už ze zákulisí inscenace, nebo z historie baletu. 

 
Itzik Galili: SUB je choreografií pro 7 mužů, jejíž působivost dokonale ladí s rostoucí silou vůle a rytmickou komplexností skladby Weather One od Michaela Gordona. Tématem je vše nepopsatelné, co „máme na jazyku“, a přesto to nelze vyjádřit slovy. Pocit na vlastní kůži, ve svalech a šlachách, v míze: co vlastně cítíme?  Nenalézáme slova; ten pocit je téměř neuchopitelný, a přesto existuje, nelze jej popřít.
Jste v realitě beze slov a snažíte se získat odstup, abyste lépe viděli. Jakoby v mlze se objevují stále nové obrazy, zdá se, že je možné je popsat, ale pouze novým, dosud neexistujícím slovem. A pak vše mizí.
 
B/olero v choreografii Ohada Naharina je ukázkou hravého ženského duetu. Tak jako Kylián ve Falling Angels cítí potřebu dát přednost tanci, Ohad Naharin využívá ve své choreografii nekonečné zvukové možnosti syntetizátoru v interpretaci Isaa Tomity v transpozici Ravelovy skladby.
„Viděl jsem syntetizátor na přebalu desky, která ležela hned za deskou Bacha. Poprvé jsem si uvědomil, že syntetizátor není jen nástroj využívající existujících zvuků, ale nový nástroj či prostředek s nekonečnou možností tvoření zvuků nových.“
Isao Tomita, 1977
 
Falling Angels v choreografii českého choreografa Jiřího Kyliána je ženským protipólem choreografie SUB a vůdčí emocí je zde vzrušující a přímý let osmi tanečnic. Kyliánova choreografie je fascinována Reichovým minimalismem, který dovedl metodu fázování až na samou hranici lidských technických možností. Hudba Steva Reicha vytváří půdu, ze které může choreografie růst zcela nezávisle a zdůraznit tanec jako takový.
„Falling Angels je choreografií pro osm žen, která byla koncipována jako poněkud odlehčená pocta tanečnicím. Osm žen od začátku do konce skladby neopustí jeviště. Jejich vzájemná závislost a zároveň přání, aby se z ní vymanily, jsou patrné v celé kompozici.
Falling Angels vypráví o tanečnicích a umění interpretace, o eleganci, úzkosti, zranitelnosti, komplexech méněcennosti a humoru. Je symbolem sporu mezi sounáležitostí a nezávislostí, dilematem, které doprovází každého z nás od kolébky do hrobu.“
Jiří Kylián, 2008

  

Hlavní partner:

  

Za finanční podpory a pod osobní záštitou velvyslance Státu Izrael v České republice J.E. Garyho Korena.



Tato akce se koná pod záštitou velvyslance Nizozemského království J.E. Eduarda W.V.M. Hoekse za finanční podpory Velvyslanectví Nizozemského království.


 
 Mediální partner:

      

 

 

 

 

Představení

28.4.2017 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detailvstupenky
23.1.2018 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detail
24.1.2018 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detail
25.1.2018 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detail
27.1.2018 18:30Divadlo Jiřího MyronaReprízazobrazit detail

Fotografie z představení

B/olero
V popředí

Nataša Novotná (Tančí)
Foto: Pavel Hejný
Falling Angels

Foto: Martin Popelář
Falling Angels

Karolína Křížová (Tančí)
Foto: Martin Popelář
SUB

Sergio Méndez Romero (Tančí), Koki Nishioka (Tančí)
Foto: Martin Popelář
SUB

Foto: Martin Popelář
SUB

Foto: Martin Popelář
SUB

Foto: Martin Popelář
SUB

Sergio Méndez Romero (Tančí), Stefano Pietragalla (Tančí)
Foto: Martin Popelář
SUB

Stefano Pietragalla (Tančí), Rei Masatomi (Tančí)
Foto: Martin Popelář
Články Video Audio
 
 
 
S Itzikem Galilim o síle a zranitelnosti tanečníků
(tanecniaktuality.cz, Tereza Cigánková, 21. 11 .2016)
 
 

Dva světy / jeden svět. Zápisky z večera vpravdě světových choreografií v Ostravě
(operaplus.cz, Tomáš Valníček, 8. 12. 2016)

Dva světy / Jeden svět - Národní divadlo moravskoslezské

Oficiální audiospot

Oficiální audiospot - Český rozhlas

Články k představení

Audio-video ukázky