DO NAGA! (GOŁE DUPY)

Szczegóły
Realizatorzy / Obsada
Terminy spektaklu
Galeria
Artykuły, wideo, audio

DO NAGA! (GOŁE DUPY) - Powtórka 2025-05-31

Terrence McNally, David Yazbek

Powtórka 2025-05-31, 18:30 -

Musical-komedia

Informace

„Ostrawiak Ostrawski” wraca. I to w formie musicalu-komedii! Pytają się Państwo, jak to możliwe? Musical „Do naga” już kilka lat odnosi sukcesy na światowej i czeskiej scenie. Bohaterami są mężczyźni, do niedawna pracownicy huty, zakładów maszynowych czy odlewni. Nagle tracą swoją pracę, a poszukiwania nowej idą na marne. W związku z tym wpadną na szalony pomysł, postanowią założyć męski zespół striptiz, aby zapewnić byt swoim rodzinom. Z tego wszystkiego wypływa ogrom komicznych zdarzeń. Kulisy, gdzie rozgrywa się akcja, przypominają pewne miasto na północy Moraw. Stąd już niedaleko było do refleksji, że bohaterowie nie mieliby w owym mieście tylko żyć, ale także mówić jego językiem. Dlatego, że nikt nie włada „ostrawszczyzną” lepiej niż słynny bloger, zaproponowaliśmy mu, aby część znowu „przetłumaczył”. Słynny musical przedstawiamy Państwu w ostrawskim wydaniu!

Zamówić bilety

Wybrana data spektaklu

2025-05-31

18:30

Dalsze terminy spektaklu

2025-05-31

18:30

Wszystkie terminy spektaklu

Národní divadlo moravskoslezské

Zespół wdrożeniowy

Reżyseria

Pavel Šimák

Dramaturgia

Marek Pivovar

Scena

David Bazika

Kostiumy

Eva Kotková

Choreografia

Denny Ratajský

Korepetycja

Jiří Šimáček

Tłumaczenie

Pavel Dominik

Przeniesienie do „ostravakovštiny“ (gwary ostrawskiej)

Ostravak Ostravski

Współpraca na korepetycjach

Juraj Čiernik
Bohumil Vaňkát

Inspicjent

Věra Kryšková

Szef orkiestry

Vlastimil Šmída

Aranżacja muzyczna

Vlastimil Šmída

Akompaniament

Vlastimil Ondruška

Na tekst uważa

Jana Hořínová

Aranżacja muzyczna, szef orkiestry

Vlastimil Šmída

Doradca głosowy i śpiewaczy

Juraj Čiernik

Obsada z dnia: 2025-05-31

Spektakle

[ Pokaż archiwum spektaklów ] [ Ukryj archiwum spektaklów ]

Data	Początek	Typ	Detal
2011-06-16	18:30	Premiera	pokaż detal
2011-06-18	18:30	1. powtórka	pokaż detal
2011-09-01	10:00	Powtórka	pokaż detal
2011-09-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-09-30	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-10-07	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-10-12	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-10-25	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-11-12	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-11-21	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-12-04	15:00	Powtórka	pokaż detal
2011-12-13	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-12-17	18:30	Powtórka	pokaż detal
2011-12-26	16:00	Powtórka	pokaż detal
2012-01-08	11:00	Powtórka	pokaż detal
2012-02-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-03-20	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-05-02	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-05-03	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-06-03	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-06-06	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-06-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-09-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-09-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-09-29	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-09-30	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-10-09	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-11-05	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-11-17	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-11-25	16:00	Powtórka	pokaż detal
2012-11-30	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-12-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2012-12-31	16:00	Powtórka	pokaż detal
2013-03-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-04-14	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-04-20	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-05-04	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-05-14	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-06-04	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-06-20	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-09-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-09-17	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-09-27	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-10-29	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-11-02	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-11-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-12-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2013-12-30	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-01-03	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-02-13	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-02-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-04-10	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-05-06	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-05-24	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-05-25	16:00	Powtórka	pokaż detal
2014-06-18	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-06-21	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-09-19	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-09-20	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-09-26	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-10-03	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-11-25	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-12-18	18:30	Powtórka	pokaż detal
2014-12-29	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-01-27	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-01-31	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-02-06	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-03-05	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-03-10	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-04-16	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-05-05	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-05-29	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-06-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-06-25	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-09-13	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-09-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-10-04	16:00	Powtórka	pokaż detal
2015-11-10	18:30	Powtórka	pokaż detal
2015-12-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-01-30	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-02-07	16:00	Powtórka	pokaż detal
2016-03-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-05-02	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-05-31	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-06-25	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-09-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-09-16	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-11-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-12-16	18:30	Powtórka	pokaż detal
2016-12-27	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-02-18	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-03-10	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-03-14	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-04-18	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-05-16	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-06-21	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-06-26	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-06-30	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-09-19	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-10-25	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-11-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-11-28	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-12-19	18:30	Powtórka	pokaż detal
2017-12-29	18:30	Powtórka	pokaż detal
2018-01-18	18:30	Powtórka	pokaż detal
2018-09-06	18:30	Powtórka	pokaż detal
2018-09-12	18:30	Powtórka	pokaż detal
2018-09-21	18:30	Powtórka	pokaż detal
2018-09-23	16:00	Powtórka	pokaż detal
2018-11-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2018-12-19	18:30	Powtórka	pokaż detal
2018-12-28	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-01-09	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-02-13	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-02-26	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-03-07	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-03-24	16:00	Powtórka	pokaż detal
2019-04-11	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-04-26	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-05-06	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-06-05	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-06-07	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-09-18	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-09-26	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-10-03	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-10-19	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-11-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-12-20	18:30	Powtórka	pokaż detal
2019-12-29	16:00	Powtórka	pokaż detal
2020-01-21	18:30	Powtórka	pokaż detal
2020-01-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2020-02-07	18:30	Powtórka	pokaż detal
2020-03-04	18:30	Powtórka	pokaż detal
2020-09-12	18:30	Powtórka	pokaż detal
2021-09-04	18:30	Powtórka	pokaż detal
2021-10-28	16:00	Powtórka	pokaż detal
2021-12-29	18:30	Powtórka	pokaż detal
2022-01-15	18:30	Powtórka	pokaż detal
2022-03-02	18:30	Powtórka	pokaż detal
2022-04-01	18:30	Powtórka	pokaż detal
2022-10-01	18:30	Powtórka	pokaż detal
2022-11-02	18:30	Powtórka	pokaż detal
2022-11-17	16:00	Powtórka	pokaż detal
2022-12-18	15:00	Powtórka	pokaż detal
2022-12-27	18:30	Powtórka	pokaż detal
2023-01-08	15:00	Powtórka	pokaż detal
2023-02-05	16:00	Powtórka	pokaż detal
2023-03-04	18:30	Powtórka	pokaż detal
2023-04-12	18:30	Powtórka	pokaż detal
2023-05-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2023-06-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2023-09-23	18:30	Powtórka	pokaż detal
2023-10-15	16:00	Powtórka	pokaż detal
2023-12-29	18:30	Powtórka	pokaż detal
2024-01-05	18:30	Powtórka	pokaż detal
2024-02-24	18:30	Powtórka	pokaż detal
2024-05-17	18:30	Powtórka	pokaż detal
2024-09-13	18:30	Powtórka	pokaż detal
2024-12-26	16:00	Powtórka	pokaż detal
2024-12-27	18:30	Powtórka	pokaż detal
2025-01-07	18:30	Powtórka	pokaż detal
2025-03-22	18:30	Powtórka	pokaż detal
2025-05-31	18:30	Powtórka	pokaż detal
2025-09-06	18:30	Powtórka	pokaż detal
2025-09-07	18:30	Powtórka	pokaż detal
2025-09-24	18:30	Powtórka	pokaż detal