KOUZELNÁ FLÉTNA
Premiéra 20.12.2003, 19:00 - Divadlo Antonína Dvořáka
Operní pohádková féerie o dvou dějstvích je posledním Mozartovým operním dílem. Kouzelný příběh plný pohádkových motivů zhudebnil geniální skladatel v posledním roce svého života – premiéra se konala v roce 1791 ve vídeňském předměstském divadle Emanuela Schikanedera, který je autorem libreta k této opeře. Ostravská inscenace nabízí divákům kromě pohádkově laděného výtvarného pojetí také zajímavou kombinaci pěveckých a hereckých výkonů i originálního textu s českým překladem Pavla Eisnera.
| Sarastro | Václav Živný |
| Hlas (nahrávka) | Jan Fišar |
| Tamino | František Strnad Petr Sýkora |
| Mluvčí | Vojtěch Kupka Miroslav Rataj |
| Druhý kněz | Jiří Halama Vladimír Polák |
| Královna noci | Jana Šrejma Kačírková |
| Hlas (nahrávka) | Lenka Čermáková |
| Pamina | Pavlína Kafková |
| První dáma | Zdena Vaníčková-Matoušková |
| Hlas (nahrávka) | Anna Cónová |
| Druhá dáma | Alina Farná |
| Hlas (nahrávka) | Kateřina Vainarová |
| Třetí dáma | Gabriela Lojková |
| Hlas (nahrávka) | Marie Logojdová |
| Papageno | Andrej Bestčastnyj David Viktora |
| Papagena | Zuzana Marková Alena Slaná |
| Monostatos | Václav Morys |
| Hlas (nahrávka) | Zdeněk Kašpar |
| První chlapec | |
| Druhý chlapec | Johanka Freywaldová |
| Třetí chlapec | |
| První ozbrojenec | Aleš Burda |
| Druhý ozbrojenec | Vlastimil Nitschmann |
| První otrok | František Večeřa |
| Druhý otrok | Vladimír Polák |
| Třetí otrok | Igor Vejsada |
| Bohyně Isis | Tamara Černá |
| Bůh Osiris | Igor Vejsada |
| Myš - posvátné zvíře Hóra, syna Isis a Osiris | Kryštof Zelenkov |
| Dvořanky Královny noci | Diana Žigová |
| Dívky | Jana Tomášková Aneta Vozňaková |
| Vodiči loutek | Libor Hanus Tomáš Frýdl Vladimír Kvasnička Tomáš Prudil |
| Sarastro | Václav Živný |
| Hlas (nahrávka) | Jan Fišar |
| Tamino | František Strnad Petr Sýkora |
| Mluvčí | Jaroslav Kosec Miroslav Rataj |
| Druhý kněz | Jiří Halama Jiří Sedláček Vladimír Polák |
| Královna noci | Jana Šrejma Kačírková |
| Hlas (nahrávka) | Lenka Čermáková |
| Pamina | Yvetta Tannenbergerová Pavlína Kafková |
| První dáma | Zdena Vaníčková-Matoušková |
| Hlas (nahrávka) | Anna Cónová |
| Druhá dáma | Alina Farná |
| Hlas (nahrávka) | Kateřina Vainarová |
| Třetí dáma | Gabriela Lojková |
| Hlas (nahrávka) | Marie Logojdová |
| Papageno | Alexander Podolchov David Viktora |
| Papagena | Zuzana Marková Alena Slaná |
| Monostatos | Václav Morys |
| Hlas (nahrávka) | Zdeněk Kašpar |
| První chlapec | |
| Druhý chlapec | Johanka Freywaldová Aneta Vozňaková |
| Třetí chlapec | |
| První ozbrojenec | Aleš Burda |
| Druhý ozbrojenec | Petr Jonszta |
| První otrok | František Večeřa |
| Druhý otrok | Vladimír Polák |
| Třetí otrok | Igor Vejsada |
| Bohyně Isis | Tamara Černá |
| Bůh Osiris | Ivan Duda |
| Myš - posvátné zvíře Hóra, syna Isis a Osiris | Sebastian Golat |
| Dvořanky Královny noci | Anna Fišarová |
| Dívky | Aneta Vozňaková Jana Tomášková |
| Vodiči loutek | Libor Hanus Marek Kalík Vladimír Kvasnička Tomáš Prudil |
| Sarastro | Václav Živný |
| Hlas (nahrávka) | Jan Fišar |
| Tamino | František Strnad Petr Sýkora |
| Mluvčí | Vojtěch Kupka Miroslav Rataj |
| Druhý kněz | Adolf Prymus Jiří Sedláček |
| Královna noci | Jana Šrejma Kačírková |
| Hlas (nahrávka) | Lenka Čermáková |
| Pamina | Klára Curylová Pavlína Kafková |
| První dáma | Zdena Vaníčková-Matoušková |
| Hlas (nahrávka) | Anna Cónová |
| Druhá dáma | Alina Farná |
| Hlas (nahrávka) | Kateřina Vainarová |
| Třetí dáma | Gabriela Lojková |
| Hlas (nahrávka) | Marie Logojdová |
| Papageno | Alexander Podolchov David Viktora |
| Papagena | Marianna Pillárová Alena Slaná |
| Monostatos | Václav Morys |
| Hlas (nahrávka) | Zdeněk Kašpar |
| První chlapec | |
| Druhý chlapec | Johanka Freywaldová Aneta Vozňaková |
| Třetí chlapec | |
| První ozbrojenec | Aleš Burda |
| Druhý ozbrojenec | Petr Jonszta |
| První otrok | František Večeřa |
| Druhý otrok | Vladimír Polák |
| Třetí otrok | Igor Vejsada |
| Bohyně Isis | Tamara Černá |
| Bůh Osiris | |
| Myš - posvátné zvíře Hóra, syna Isis a Osiris | Sebastian Golat |
| Dvořanky Královny noci | Diana Žigová |
| Dívky | Johanka Freywaldová Jana Tomášková Aneta Vozňaková |
| Vodiči loutek | Libor Hanus Marek Kalík Vladimír Kvasnička Tomáš Prudil |
| Sarastro | Martin Gurbaľ |
| Hlas (nahrávka) | Jan Fišar |
| Tamino | Petr Sýkora |
| Mluvčí | Jaroslav Kosec Miroslav Rataj |
| Druhý kněz | Jiří Halama František Strnad |
| Královna noci | Agnieszka Bochenek-Osiecka |
| Hlas (nahrávka) | Lenka Čermáková |
| Pamina | Klára Curylová Jana Bernášková |
| První dáma | Zdena Vaníčková-Matoušková |
| Hlas (nahrávka) | Anna Cónová |
| Druhá dáma | Alina Farná |
| Hlas (nahrávka) | Kateřina Vainarová |
| Třetí dáma | Gabriela Lojková |
| Hlas (nahrávka) | Marie Logojdová |
| Papageno | Alexander Podolchov David Viktora |
| Papagena | Marianna Pillárová Alena Slaná |
| Monostatos | Václav Morys |
| Hlas (nahrávka) | Zdeněk Kašpar |
| První chlapec | |
| Druhý chlapec | Johanka Freywaldová |
| Třetí chlapec | |
| První ozbrojenec | Aleš Burda |
| Druhý ozbrojenec | Vlastimil Nitschmann |
| První otrok | František Večeřa |
| Druhý otrok | Vladimír Polák |
| Třetí otrok | Igor Vejsada |
| Bohyně Isis | Tamara Černá |
| Bůh Osiris | Ivan Duda |
| Myš - posvátné zvíře Hóra, syna Isis a Osiris | Sebastian Golat |
| Dvořanky Královny noci | Diana Žigová |
| Dívky | Jana Tomášková |
| Vodiči loutek | Libor Hanus Marek Kalík Vladimír Kvasnička Tomáš Prudil |
Realizační tým
| Režie | Luděk Golat |
| Dirigent | Jan Šrubař |
| Hudební nastudování | Jana Hajková Lenka Živocká |
| Scéna | Jaroslav Malina |
| Kostýmy | Helena Anýžová |
| Choreografie | Igor Vejsada |
| Asistent režie | Bohuslava Kráčmarová |
| Sbormistr | Jurij Galatenko |
| Inspicient | Bohuslava Kráčmarová Libor Kuča |
| České titulky | Pavla Březinová |
| Text sleduje | Hana Navrátilová |



