OPERA
BRANDENBURCZYCY W CZECHACH
Bedřich Smetana
Powtórka 2016-10-29, 18:30
arrow-left arrow-left
  • Szczegóły
  • Realizatorzy / Obsada
  • Terminy spektaklu
  • Galeria
  • Související
arrow-right arrow-right

BRANDENBURCZYCY W CZECHACH - Powtórka 2016-10-29

Bedřich Smetana

Powtórka 2016-10-29, 18:30 -

Nie jesteśmy motłochem! Jesteśmy ludem! W imieniu prawa żądamy pokoju!

logoInformace

   
 
Opera w trzech aktach z roku 1866.
Libretto Karel Sabina (1813–1877)

Akcja rozgrywa się rok po śmierci króla Przemysła Ottokara II., kiedy do Czech wtargnął i siał spustoszenie margrabia brandenburski Otto IV ze Strzałą. Nastał czas nędzy, kiedy czeski naród wzniecił bunt. „Zaprawdę powiadam wam: Nie można nam dalej cierpieć tu obcych hord. Trzeba nam już chwycić broń i wygnać z ojczyzny Brandenburczyków.” Sugestywność słów i sceny masowej rewolucji wśród biedoty łączą się w operze z romantyczną opowieścią o miłości i szczęśliwie ocalonych ideałach demokratycznych. Smetana za sprawą tej opery wyraził swoje poparcie dla programu politycznego czeskiej emancypacji narodowej.

 

 
Inscenizacja przygotowywana w celu przedstawienia kompletnego cyklu oper Smetany Smetanovský operní cyklus 2024.

Wersja czeska (oryginalna) z czeskimi napisami.

 

Národní divadlo moravskoslezské
logoZespół wdrożeniowy
Wykonanie muzyczne
Jakub Klecker
Dyrygent
Jakub Klecker
Marek Prášil
Reżyseria
Jiří Nekvasil
Scena
Petr Matásek
Kostiumy
Zuzana Bambušek Krejzková
Asystent artysty kostiumowego
Tereza Ujevićová
Współpraca ruchowa
Jana Tomsová
Kierownik chóru
Jurij Galatenko
Dramaturgia
Eva Františáková
logoObsada z dnia: 2016-10-29
Marek Prášil
David Szendiuch
Igor Loškár
Luciano Mastro
Jakub Tolaš
Václav Sibera
Jan Vacík
Kristýna Vylíčilová
Marianna Pillárová
Lenka Čermáková
Martin Gurbaľ
Petr Urbánek
Waldemar Wieczorek
logoSpektakle
[ Pokaż archiwum spektaklów ] [ Ukryj archiwum spektaklów ]
Data Początek Miejsce Typ Detal Bilety
2016-06-0918:30Premierapokaż detal
2016-06-1118:302. premierapokaż detal
2016-06-1418:30Powtórkapokaż detal
2016-06-1821:00Powtórkapokaż detal
2016-09-1618:30Powtórkapokaż detal
2016-09-2318:30Powtórkapokaż detal
2016-10-2918:30Powtórkapokaż detal
2016-11-0218:30Powtórkapokaż detal
2016-12-1318:30Powtórkapokaż detal
2017-01-1818:30Powtórkapokaż detal
2017-01-2618:30Powtórkapokaż detal
2017-01-2818:30Powtórkapokaż detal
2017-02-0218:30Powtórkapokaż detal
2017-02-2818:30Powtórkapokaż detal
2017-03-1216:00Powtórkapokaż detal
2017-04-0215:00Powtórkapokaż detal

Inscenace není v této sezóně na repertoáru.

logoZdjęcia z spektakli
Nezanikneť česká sláva, pokud v rukou našich zbraně. Pro krále a vlasti práva!
Sbor opery NDM

Igor Loškár, František Zahradníček, Martin Gyimesi
Zdjęcie od: Martin Popelář
Pražská se vzbudila chudina a zahraje si na pány!
Sbor opery NDM (pražská chudina)

Zdjęcie od: Martin Popelář
Ať žije pravda! Ať žijí práva! Ať žijí vlasti ochráncové! Zas vrátí se dobří časové a zkvete české vlasti sláva.
Sbor opery NDM

Igor Loškár, Lenka Čermáková, Marianna Pillárová, František Zahradníček, Kristýna Vylíčilová, Martin Gyimesi
Zdjęcie od: Martin Popelář
Marná slova tvá! Do Prahy spěj na jeviště činů přátel tvých, do řad Braniborů, vlasti hubitelů.

Martin Bárta, Agnieszka Bochenek-Osiecka
Zdjęcie od: Martin Popelář
Branibor už vykrad chrámy a paláce českých pánů, nezbývá nám nic jiného než zaklepat u měšťanů.
Sbor opery NDM (pražská chudina)

Gianluca Zampieri
Zdjęcie od: Martin Popelář
Rozlučte se s domovem... Pane, v prachu se kloníme. O milosrdenství tě prosíme.
Sbor opery NDM (vesničané)

Richard Novák
Zdjęcie od: Martin Popelář
Kdo zde jest pánem? Vy, či zákon? Zákon, toť mrtvé slovo zde je.

Martin Bárta, David Szendiuch, Gianluca Zampieri
Zdjęcie od: Martin Popelář
Hrozný osud náš, není naděje, že štěstí kdy se na nás usměje!

Agnieszka Bochenek-Osiecka, Eva Dřízgová-Jirušová, Michaela Zajmi
Zdjęcie od: Martin Popelář
Ne všechny najednou, jedna po druhé!

Michaela Zajmi, Agnieszka Bochenek-Osiecka, Richard Novák, Eva Dřízgová-Jirušová
Zdjęcie od: Martin Popelář
Jedna veď nás k cíli cesta, heslo naše: Slavná Praha!
Sbor opery NDM

Martin Gyimesi
Zdjęcie od: Martin Popelář
Kdož jste při mně, dokažte před soudem, kde jest pravda!
Sbor opery NDM

Jan Vacík
Zdjęcie od: Martin Popelář
Naše role zpustošili! Naše chyše nám spálili! Naše dítky nám vraždili!
Sbor opery NDM (vesničané)

Martin Gurbaľ
Zdjęcie od: Martin Popelář
Hlava má nechť padne! Pravda přece zvítězí!
Sbor opery NDM (soudci)

Jakub Tolaš, František Zahradníček, Jan Vacík, Martin Gyimesi
Zdjęcie od: Martin Popelář
Kde se navzdor všemu trápení věrná láska vidí být u cíle.

Kristýna Vylíčilová, Martin Gyimesi, Václav Sibera
Zdjęcie od: Martin Popelář
Neboj se jen smrti, katane, po kapkách se ti jí dostane!
Sbor opery NDM

Jakub Tolaš
Zdjęcie od: Martin Popelář
logoZdjęcia z prób
Já ale pravím: Nelze dále tu trpěti cizácké sbory. Už potřebí se chopit zbraně
a vyhnat z vlasti Branibory!

Jiří Miroslav Procházka, David Szendiuch
Zdjęcie od: Martin Popelář
Branibor přepadl Prahu, domy vaše vydrancoval, královnu a kralevice unesl kams na hrad skalný.

Zdjęcie od: Martin Popelář
Bože, přispěj ku pomoci a nám nedej zahynout!

Michaela Zajmi, Marianna Pillárová, Agnieszka Bochenek-Osiecka
Zdjęcie od: Martin Popelář
Vše radostí a blahem oplývá, jen srdce mé v smutku omdlívá!

Lenka Čermáková
Zdjęcie od: Martin Popelář
Ha, marný útěk tvůj! Ty mi neujdeš, Ludiše!

Kristýna Vylíčilová, Jakub Tolaš
Zdjęcie od: Martin Popelář
logoSouvisející
Podřízené inscenace
Spektakl Data
Extra action - opera
Nadřazené inscenace
Spektakl
Extra action - opera
Opera