MARNÁ LÁSKY SNAHA: „ORGIE METAFOR, PŘIROVNÁNÍ A PARADOXŮ.“ ROMAN POLÁK REŽÍRUJE SHAKESPEAROVU JISKŘIVOU KOMEDII V OSTRAVSKÉM NDM
2.6.2023
Činoherní soubor Národního divadla moravskoslezského zkouší pod vedením renomovaného slovenského režiséra Romana Poláka komedii Williama Shakespeara (1564–1616) MARNÁ LÁSKY SNAHA. Premiéra „komedie jiskřivé jako bublinky sektu“ – řečeno slovy překladatele Martina Hilského – bude v Divadle Jiřího Myrona 10. června. „MLS o několika chodech“ (podtitul naší inscenace) je doslova prošpikován slovními hříčkami a pro překladatele i inscenátory představuje velkou výzvu.