Narodila se 11. ledna 1971 v Haarlemu v Nizozemí a baletní vzdělání získala v Nationale Ballet Academie v Amsterdamu. Poté byla 18 let přední tanečnicí v souborech Nederlands Dans Theater (NDT) 1 a 2. Postupně také začala svou druhou kariéru v oboru kostýmního výtvarnictví. Díky zkušenostem tanečnice věděla, jak zvýraznit pohyb správným výběrem látek a jejich designem. V roce 1995 vytvořila své první kostýmy pro každoroční NDT Workshop a menší taneční projekty.
Po ukončení taneční kariéry nastoupila na Baruch Mode Academie, aby se dále vzdělávala v oboru kostýmního návrhářství.
Postupně byla Bregje Van Balen zvána ke spolupráci s divadelními domy, jako jsou Nederlands Dans Theater 1 a 2, Royal Opera House, Norwegian National Ballet, Compañía Nacional de Danza, Gothenburg Ballet, Malmö Stadsteater, Hålogoland Teater, Trøndelag Teater, Hamburg Ballet, Introdans, The Győr Ballet, Royal Swedish Ballet, Royal Danish Ballet, Icelandic Dancetheatre, Opera de Lyon, Moscow Pushkin Drama Theatre, Staatstheater Mainz, Gartnerplatztheater, Aalto Theater, Luzerner Theater, Bolshoi Theatre, Mariinski Theatre, Alvin Ailey Dance Theatre, Les Grands Ballets Canadiennes či Nationaltheater Mannheim.
Pracovala s choreografy, jako jsou například Patrick Delcroix, Jerome Meyer & Isabelle Chaffaud, Cora Bos Kroese, Wubkje Kuindersma, Jorma Elo, Medhi Walerski, Gustavo Ramirez Sansano, Kaloyan Boyadjiev, Garrett Smith, Hege Haagenrud, Andreas Heise, Johan Inger, Atilla Egerhazi, Lukas Timulak, Jo Strømgren, Ina Christel Johannessen, Cathy Marston nebo Alexander Ekman.
Pro balet Národního divadla moravskoslezského vytvořila kostýmy k inscenaci Mahlerovy vzpomínky (2021).
