ZÁZNAM INSCENACE PĚT LET ZPĚT (The Last Five Years)
OPERETA / MUZIKÁL / 1.6.2020V české premiéře zazněl 26. září 2019 v Divadle „12“ komorní muzikál amerického skladatele Jasona Roberta Browna s názvem PĚT LET ZPĚT (The Last Five Years) v režii Janky Ryšánek Schmiedtové. Tuto novinku, ve které vystupují dva herci-zpěváci za doprovodu šesti muzikantů, máte nyní možnost zhlédnout on-line!

„Jako by chtěl autor naznačit, že v samé touze a honbě za kariérou můžeme míjet něco, co je možná daleko důležitější, ale co je leckdy bráno za samozřejmost. Samozřejmost, kteránám může jako voda proplout mezi prsty a jen těžko ji budeme chytat zpět,“ zamýšlí se překladatel, dramaturg a představitel role Jamieho Tomáš Novotný. Muzikál je jeho prvním překladem hudebního díla do češtiny a shodou okolností nad touto prací strávil posledních pět let. Roli spisovatele Jamieho s ním alternuje Tomáš Savka, herečku Catherine si zahrají a zazpívají Martina Šnytová a/nebo Klára Jelínková.
Živou šestičlennou kapelu složenou z muzikantů souboru operety/muzikálu NDM řídí Marek Prášil. Diváka zaujmou kostýmy protagonistů i kapely, které vlastně ani kostýmy nejsou. „Chtěla jsem, aby to byla běžná street móda, takže jsme ve fundusu divadla vybrali základ civilního oblečení a doplnili je nákupy v normální konfekci. Každý z protagonistů má tedy to, co sedí jemu samotnému a každý vypadá jinak,“ popsala kostýmní výtvarnice Lucie Labajová, která je zároveň autorkou scény.