Inscenační tým - Sezóna:
ŠABLENKA BROUŠENÁLibreto
ABECEDA ÚSPĚCHURežie
Scéna
CO KAŠPÁRKA TO STÁLO NÁMAHY, KDYŽ ŠMIDRU POTKAL OSUD NEBLAHÝRežie
Scéna
DĚVČÁTKO Z VENKOVARežie
FIDLOVAČKARežie
Scéna
FIDLOVAČKARežie
Scéna
GIUDITARežie
Scéna
HOLANĎANKARežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA PANU KRÁLI HURVÍNKA A SPEJBLA HRÁLIRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA TRAMPOVALIRežie
Scéna
JAK SE DĚTI RMOUTILY, KDYŽ SE KAŠPÁREK SE ŠMIDROU LOUČILIRežie
Scéna
JAK SE KAŠPÁREK A ŠMIDRA PROSLAVILI, KDYŽ KRÁSNOU PERLU Z MOŘE VYLOVILIRežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA K JEŽÍŠKOVI LETÍ, VRÁTÍ SE A PODĚLÍ DĚTIRežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA V DOBRÉ NÁLADĚ, NEB PŘIŠLI NA KLOUB VELKÉ ZÁHADĚRežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA, HRDINNÍ LOVCIRežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA, CHLOUBA NAŠE, U SVATÉHO MIKULÁŠERežie
Scéna
KAVÁRNIČKARežie
Scéna
NA RŮŽÍCH USTLÁNORežie
Scéna
NOC V BENÁTKÁCHRežie
SIRÉNARežie
U SVATÉHO ANTONÍČKARežie
ZEMĚ ÚSMĚVŮRežie
ZLATÁ KATEŘINARežie
Scéna
ŽENA JEHO SNŮRežie
Scéna
CO KAŠPÁREK, ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, TROJICE PESTRÁ, PROVEDLI LETOS NA SILVESTRARežie
Scéna
GEJŠARežie
HOLANĎANKARežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA DĚLALI ROBINSONYRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK DOKTORA DĚLAL A ŠMIDRA MU POMÁHALRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK SE OŽENIL A ŠMIDRA PŘI TOM DRUŽBOU BYLRežie
Scéna
JAK SE DĚTI SMÁLY, KDYŽ SI KAŠPÁREK A ŠMIDRA NA MIKULÁŠE HRÁLIRežie
Scéna
JAK SE VŠICHNI SMÁLI, KDYŽ KAŠPÁREK A ŠMIDRA FILMOVALIRežie
Scéna
JAKÝ TO BYL SHON, KDYŽ KAŠPÁREK A ŠMIDRA ZTRATILI MILIONRežie
Scéna
JEHO VÝSOST DÁVÁ VÝPOVĚĎLibreto
Režie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA NA SVATÉM KOPEČKURežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA S KULIHRÁŠKEM JDOU DO BETLÉMA ZA JEZULÁTKEMRežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA, HOŠI OD BENZINURežie
Scéna
KAŠPÁREK, ŠMIDRA A ŠÍPKOVÁ RŮŽENKARežie
Scéna
KOČIČKA V PYTLIRežie
Scéna
MARINARežie
Scéna
NA RŮŽÍCH USTLÁNORežie
Scéna
PAŘÍŽANKARežie
Scéna
TOMY SE ŽENÍRežie
Autor písňových textů
TONY JEDE NA RYBYRežie
Scéna
TŘI DNY ŠTĚSTÍRežie
Autor písňových textů
U SVATÉHO ANTONÍČKARežie
VESELÉ PŘÍHODY KAŠPÁRKA A ŠMIDRY NA PRVNÍ JARNÍ VYCHÁZCERežie
Scéna
ZTRACENÝ VALČÍK (DVĚ SRDCE V TŘÍČTVRTEČNÍM TAKTU)Režie
Autor písňových textů
Scéna
BÍLÝ PÁNRežie
BROUČCIRežie
Dramatizace
CO KAŠPÁREK SE ŠMIDROU ZAŽILI, KDYŽ POSVÍCENÍ SLAVILIRežie
Scéna
JOLLY JOKERRežie
Scéna
Překlad
KARIÉRA JOŽKY PÚČIKARežie
Scéna
KAŠPÁREK A DĚTIČKY HRNOU SE DO ŠKOLIČKYRežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA NAŠLI KULIHRÁŠKARežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA S ÚSMĚVEM V LÍCI CHYSTAJÍ APRÍLOVOU TAŠKAŘICIRežie
Scéna
KAŠPÁREK S DRUHY DĚTIČKÁM PRO SMÍCH JDOU DO KRAJŮ, KDE VĚČNÝ JE SNÍHRežie
Scéna
KAŠPÁREK U SVATÉHO ANTONÍČKARežie
Scéna
KAŠPÁREK, ŠMIDRA A KULIHRÁŠEK JDOU K JESLIČKÁM S DÁREČKEMRežie
Scéna
KAŠPÁREK, ŠMIDRA A KULIHRÁŠEK U CIRKUSURežie
Scéna
KAŠPÁREK, ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK MALÝ NA CESTU DO PEKEL SE DALIRežie
Scéna
KAŠPÁREK, ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, CHLOUBA NAŠE U SVATÉHO MIKULÁŠERežie
Scéna
KDYŽ KAŠPÁREK A ŠMIDRA CÍTÍ, ŽE JARNÍ SLUNKO OPĚT SVÍTÍRežie
Scéna
KOČIČKA V PYTLIRežie
Scéna
KULIHRÁŠEK KAŠPÁRKOVI A ŠMIDROVI PÍŠE, ABY PŘIŠLI DO VODNÍ ŘÍŠERežie
Scéna
KULIHRÁŠEK, KAŠPÁREK, ŠMIDRA, BRAŠI, KTERÉ NIKDO NEVYSTRAŠÍRežie
Scéna
NA PALUBĚ LÁSKYRežie
Scéna
NOČNÍ MOTÝLEKRežie
Scéna
PRO JEDNU NOC LÁSKYPřeklad
ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, KAŠPÁREČEK JDOU PRO DÁREČEK POD STROMEČEKRežie
Scéna
ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, KAŠPÁREK DOKÁŽÍ, KDO JE VĚTŠÍ REKRežie
Scéna
TOMY SE ŽENÍRežie
Autor písňových textů
U SVATÉHO ANTONÍČKARežie
VENUŠE V HEDVÁBÍRežie
Scéna
ZEMĚ ÚSMĚVŮRežie
DOBRÁ VÍLARežie
Scéna
EXPRESNÍ VLAK LÁSKYRežie
Scéna
CHUDÝ KEJKLÍŘRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA OBEŠLI CELÝ SVĚT A ZA DEN BYLI ZPĚTRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA POPLETA ŠLI DĚLAT DIVY DO SVĚTARežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA SE VE ZLÉM ROZEŠLI A V DOBRÉM SEŠLIRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA SPĚJÍ KU KRÁLOVNĚ JARA K TANEČNÍMU REJIRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA SVÉ ČESKÉ VLASTI POMOHLI OD BÍDY A STRASTÍRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA V PRVNÍ JARNÍ DEN O KRÁLOVSTVÍ MOCNÉM SNILI BLAHÝ SENRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA, HRDINNÍ BRAŠI, ŠLI K SVATÉMU MIKULÁŠIRežie
Scéna
JAK KAŠPÁREK VYSVOBODIL PRINCEZNURežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA LETÍ DO MĚSÍCE A NEVRÁTÍ SE UŽ LETOS VÍCERežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA PRO RADOST DĚTIČKÁM JDOU K JESLIČKÁMRežie
Scéna
KAŠPÁREK A ŠMIDRA U PANA KRÁLE NA MAŠKARNÍM BÁLERežie
Scéna
KAŠPÁREK SE ZVÍŘÁTKY JDE Z POHÁDKY DO POHÁDKYRežie
Scéna
KDYŽ SE KONEC SVĚTA VYDAŘÍRežie
KVĚT HAVAJERežie
MAYARežie
PAVOUK V SÍTIRežie
Scéna
ROVNOVÁHARežie
Scéna
SRDCE VE VÍRU LÁSKYRežie
Scéna
TŘI KRÁLOVÉ, ŠMIDRA, KAŠPÁREK JDOU JEŽÍŠKOVI PRO DÁREKRežie
Scéna
U BÍLÉHO KONÍČKARežie
Překlad
UZELRežie
Scéna
CHUDÁ JAKO KOSTELNÍ MYŠRežie
Scéna
KATEŘINA VELIKÁRežie
Scéna
KDY BUDE Z TEBE, OSTRAVO, NEBELibreto
Režie
LUCERNARežie
NEPŘÍTEL ŽENRežie
Scéna
POPELKA PATSYRežie
Scéna
PRIMAVERARežie
Scéna
RÁJ LÁSKYRežie
Scéna
ÚNOS ZE SERAILURežie
UZELRežie
Scéna
VIKTORIARežie
Scéna
DOLAROVÉ PRINCEZNYRežie
Scéna
JONNY HRAJE DO KOLA (JONNY VYHRÁVÁ)Režie
Scéna
KAREL A ANNARežie
KRÁLOVNARežie
Scéna
MANON LESCAUTRežie
OSTRAVÁCI, CO VÍC CHCETELibreto
Režie
POPELKA PATSYRežie
Scéna
ROSE MARIERežie
ROZKOŠNÁ PŘÍHODARežie
Scéna
ROZVEDENÁ PANÍRežie
Scéna
RŮŽE Z FLORIDYRežie
SÍLA REKLAMYRežie
Scéna
ŠVANDA DUDÁKRežie
VESELÁ VDOVARežie
VÍKEND V RÁJIRežie
Scéna
VINOBRANÍRežie
Scéna
ZDRAVÝ NEMOCNÝRežie
Scéna
BOBŘÍ KOŽICHRežie
Scéna
CIKÁNSKÁ LÁSKARežie
Scéna
FIDLOVAČKARežie
Scéna
KAŠPÁREK A HUSOPASKARežie
Scéna
KAŠPÁREK A KNOFLÍČEKRežie
KAŠPÁREK JEDE NA LETNÍ BYTRežie
Scéna
KOLOTOČRežie
Scéna
LÉKAŘEM PROTI SVÉ VŮLIRežie
LOUPEŽNÍKRežie
Scéna
OSTRAVÁCI, CO VÍC CHCETELibreto
Režie
PÁTÝ AKTRežie
Scéna
PRINCEZNA PAMPELIŠKARežie
Scéna
PRSTÝNEKRežie
REPREZENTANTKA DOMURežie
ROSE MARIERežie
ROZKOŠNÁ PŘÍHODARežie
Scéna
SÍLA REKLAMYRežie
Scéna
Z PEKLA ŠTĚSTÍRežie
Scéna
ZAČAROVANÁ ZEMĚRežie
Scéna
HRABĚNKA MARICARežie
DOLLYRežie
Scéna
HRABĚNKA MARICARežie
TANEČEK PANNY MÁRINKYRežie
Scéna
VESELÍ TULÁCIRežie
Scéna
BAJADÉRARežie
Scéna
DÍTĚ CIRKURežie
Scéna
DOLLYRežie
Scéna
GEJŠARežie
Scéna
HRABĚNKA MARICARežie
MADAME POMPADOURRežie
Scéna
NETOPÝRRežie
Scéna
PODZIMNÍ MANÉVRYRežie
Scéna
TANEČEK PANNY MÁRINKYRežie
Scéna
VESELÍ TULÁCIRežie
Scéna
BRATRÁNEK Z INDIE (BRATRÁNEK Z BATÁVIE)Režie
Scéna
GEJŠARežie
Scéna
HOLANĎANKARežie
Scéna
MADAME POMPADOURRežie
Scéna
MATINÉ JIŘÍHO WOLKERA - I. částRežie
NEMOCNICERežie
PODZIMNÍ MANÉVRYRežie
Scéna

Obsazení - Sezóna:
DIVOTVORNÝ HRNECVodník Čochtan
DĚVČE Z PŘÍSTAVUTonio
NA TÝ LOUCE ZELENÝProf. dr. Václav Bulfínek
ZA NAŠÍ SALAŠÍBřeněk Cicvárek
POLSKÁ KREVBronio Popiel, jeho přítel
APROPÓ, CO DĚLÁ ANDULA...?Alois, jeho syn, holič
CO KAŠPÁRKA TO STÁLO NÁMAHY, KDYŽ ŠMIDRU POTKAL OSUD NEBLAHÝKašpárek
DĚVČÁTKO Z VENKOVAPavel Trojan, prokurista v Kavanově továrně
FIDLOVAČKAOndřej Jammerweil
GIUDITAČíšník
HOLANĎANKADr. Udo ze Sterclů, mimořádný vyslanec
HRABĚNKA MARICABaron Koloman Zsupan
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA PANU KRÁLI HURVÍNKA A SPEJBLA HRÁLIKašpárek
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA TRAMPOVALIKašpárek
JAK SE DĚTI RMOUTILY, KDYŽ SE KAŠPÁREK SE ŠMIDROU LOUČILIKašpárek
JAK SE KAŠPÁREK A ŠMIDRA PROSLAVILI, KDYŽ KRÁSNOU PERLU Z MOŘE VYLOVILIKašpárek
JIŘÍ PODĚBRADSKÝMatáš Corvinus, král uherský
KAŠPÁREK A ŠMIDRA K JEŽÍŠKOVI LETÍ, VRÁTÍ SE A PODĚLÍ DĚTIKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA V DOBRÉ NÁLADĚ, NEB PŘIŠLI NA KLOUB VELKÉ ZÁHADĚKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA, HRDINNÍ LOVCIKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA, CHLOUBA NAŠE, U SVATÉHO MIKULÁŠEKašpárek
KAVÁRNIČKAFrantišek, číšník
MAM´ZELLE NITOUCHECelestin, varhaník
MATKA PELIKÁNOVÁArnošt, jeho syn
NA RŮŽÍCH USTLÁNODr. Ivan Kuropkin
PAGANINIMarkýz Giacomo Pimpinelli, komoří
PEPPINAJim Tiger, bankovní úředník
POHÁDKA Z GRANDHOTELUPrinc Ondřej Štěpán
POLSKÁ KREVBronio Popiel, jeho přítel
U SVATÉHO ANTONÍČKAObecní strážník
Reportér Kostečka
ZEMĚ ÚSMĚVŮGustav, poručík jízdy
ZLATÁ KATEŘINAJonny Sam
ZUZANA HRAJE VABANKIvan Mácha, její muž, malíř a cholerik
ŽENA JEHO SNŮAlfons Žemlička
CO KAŠPÁREK, ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, TROJICE PESTRÁ, PROVEDLI LETOS NA SILVESTRAKašpárek
GEJŠAWun-Hsi, majitel čajovny U tisíce rozkoší
HOLANĎANKADr. Udo ze Sterclů, mimořádný vyslanec
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA DĚLALI ROBINSONYKašpárek
JAK KAŠPÁREK DOKTORA DĚLAL A ŠMIDRA MU POMÁHALKašpárek
JAK KAŠPÁREK SE OŽENIL A ŠMIDRA PŘI TOM DRUŽBOU BYLKašpárek
JAK SE DĚTI SMÁLY, KDYŽ SI KAŠPÁREK A ŠMIDRA NA MIKULÁŠE HRÁLIKašpárek
JAK SE VŠICHNI SMÁLI, KDYŽ KAŠPÁREK A ŠMIDRA FILMOVALIKašpárek
JAKÝ TO BYL SHON, KDYŽ KAŠPÁREK A ŠMIDRA ZTRATILI MILIONKašpárek
JEHO VÝSOST DÁVÁ VÝPOVĚĎPantaleon XXIII., exkrál z Aspánie
KAŠPÁREK A ŠMIDRA NA SVATÉM KOPEČKUKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA S KULIHRÁŠKEM JDOU DO BETLÉMA ZA JEZULÁTKEMKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA, HOŠI OD BENZINUKašpárek
KAŠPÁREK, ŠMIDRA A ŠÍPKOVÁ RŮŽENKAKašpárek
KOČIČKA V PYTLIEduard Hrabě, krejčí a inkasista krejčovského závodu
MAM´ZELLE NITOUCHECelestin, varhaník
MARINAKostečka, reportér
Obecní strážník
NA RŮŽÍCH USTLÁNODr. Ivan Kuropkin
NA SVATÉM KOPEČKUJan Voříšek
PAŘÍŽANKAAristides Bobinet, majitel módního závodu
PLES V HOTELU SAVOYMustafa Bej, atašé tureckého vyslanectví v Paříži
POLSKÁ KREVBronio Popiel, jeho přítel
TOMY SE ŽENÍJarka, Lídin muž
TONY JEDE NA RYBYAnthony Delaney
TŘI DNY ŠTĚSTÍToníček (Teddy), jeho společník
Pan Bříček, vrchní číšník
U SVATÉHO ANTONÍČKAReportér Kostečka
Obecní strážník
VESELÉ PŘÍHODY KAŠPÁRKA A ŠMIDRY NA PRVNÍ JARNÍ VYCHÁZCEKašpárek
ZTRACENÝ VALČÍK (DVĚ SRDCE V TŘÍČTVRTEČNÍM TAKTU)Nicki Mahler, libretista
ZUZANA HRAJE VABANKIvan Mácha, její muž, malíř a cholerik
CO KAŠPÁREK SE ŠMIDROU ZAŽILI, KDYŽ POSVÍCENÍ SLAVILIKašpárek
JOLLY JOKERBonbonier, Jolly Joker
KARIÉRA JOŽKY PÚČIKAJožko Púčik
KAROLINA ANEB ČEHO DOSÁHNOUT NELZERobert Oldham
KAŠPÁREK A DĚTIČKY HRNOU SE DO ŠKOLIČKYKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA NAŠLI KULIHRÁŠKAKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA S ÚSMĚVEM V LÍCI CHYSTAJÍ APRÍLOVOU TAŠKAŘICIKašpárek
KAŠPÁREK S DRUHY DĚTIČKÁM PRO SMÍCH JDOU DO KRAJŮ, KDE VĚČNÝ JE SNÍHKašpárek
KAŠPÁREK U SVATÉHO ANTONÍČKAKašpárek
KAŠPÁREK, ŠMIDRA A KULIHRÁŠEK JDOU K JESLIČKÁM S DÁREČKEMKašpárek
KAŠPÁREK, ŠMIDRA A KULIHRÁŠEK U CIRKUSUKašpárek
KAŠPÁREK, ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK MALÝ NA CESTU DO PEKEL SE DALIKašpárek
KAŠPÁREK, ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, CHLOUBA NAŠE U SVATÉHO MIKULÁŠEKašpárek
KDYŽ KAŠPÁREK A ŠMIDRA CÍTÍ, ŽE JARNÍ SLUNKO OPĚT SVÍTÍKašpárek
KOČIČKA V PYTLIEduard Hrabě, krejčí a inkasista krejčovského závodu
KRÁSNÁ HELENAMenelaos, král spartský
KULIHRÁŠEK KAŠPÁRKOVI A ŠMIDROVI PÍŠE, ABY PŘIŠLI DO VODNÍ ŘÍŠEKašpárek
KULIHRÁŠEK, KAŠPÁREK, ŠMIDRA, BRAŠI, KTERÉ NIKDO NEVYSTRAŠÍKašpárek
NA PALUBĚ LÁSKYBoby,. jazzový hráč
NOČNÍ MOTÝLEKDoktor Tommy
OKÉNKOJakub Johánek, soukromý docent etiky
POLSKÁ KREVBronio Popiel, jeho přítel
PRO JEDNU NOC LÁSKYBogdanovič, rytmistr generálního štábu
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, KAŠPÁREČEK JDOU PRO DÁREČEK POD STROMEČEKKašpárek
ŠMIDRA, KULIHRÁŠEK, KAŠPÁREK DOKÁŽÍ, KDO JE VĚTŠÍ REKKašpárek
TOMY SE ŽENÍJarka, Lídin muž
U SVATÉHO ANTONÍČKAReportér Kostečka
Obecní strážník
VENUŠE V HEDVÁBÍFerry, poručík
ZEMĚ ÚSMĚVŮGustav, poručík jízdy
ZLATOVLASÁ EVA (ZLATÁ PANÍ MISTROVÁ)Hrabě Ludevít de la Tarokki
BALERÍNAStanislav Hüneberg, kadet
DOBRÁ VÍLADr. Sporum
EXPRESNÍ VLAK LÁSKYPan šéf A
HRNÍČEK ŠTĚSTÍVáclav Novák
CHUDÝ KEJKLÍŘStarý Vejvoda, zchudlý měšťan
Jeho bajacco
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA OBEŠLI CELÝ SVĚT A ZA DEN BYLI ZPĚTKašpárek
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA POPLETA ŠLI DĚLAT DIVY DO SVĚTAKašpárek
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA SE VE ZLÉM ROZEŠLI A V DOBRÉM SEŠLIKašpárek
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA SPĚJÍ KU KRÁLOVNĚ JARA K TANEČNÍMU REJIKašpárek
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA SVÉ ČESKÉ VLASTI POMOHLI OD BÍDY A STRASTÍKašpárek
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA V PRVNÍ JARNÍ DEN O KRÁLOVSTVÍ MOCNÉM SNILI BLAHÝ SENKašpárek
JAK KAŠPÁREK A ŠMIDRA, HRDINNÍ BRAŠI, ŠLI K SVATÉMU MIKULÁŠIKašpárek
JAK KAŠPÁREK VYSVOBODIL PRINCEZNUKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA LETÍ DO MĚSÍCE A NEVRÁTÍ SE UŽ LETOS VÍCEKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA PRO RADOST DĚTIČKÁM JDOU K JESLIČKÁMKašpárek
KAŠPÁREK A ŠMIDRA U PANA KRÁLE NA MAŠKARNÍM BÁLEKašpárek
KAŠPÁREK SE ZVÍŘÁTKY JDE Z POHÁDKY DO POHÁDKYKašpárek
KDYŽ SE KONEC SVĚTA VYDAŘÍFoks, filmový reportér
KRÁLOVNIN KAPESNÍČEK (KRÁLOVNIN KRAJKOVÝ ŠÁTEK)Baron Encián
KVĚT HAVAJEJim Boy, slavný americký džezový zpěvák
MANŽELSTVÍ NA ZKOUŠKUOskar Prskavec, Lauřin tajemník
MAYARudy
NAŠI FURIANTIFrantišek Fiala, krejčí
OKÉNKOJakub Johánek, soukromý docent etiky
PAVOUK V SÍTIChatrand, čtenář myšlenek
PEPPINAJim Tiger
POLSKÁ KREVBronio Popiel, jeho přítel
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
PŮLNOČNÍ VALČÍKHrabě Béla Szigeti
SRDCE VE VÍRU LÁSKYAlois, číšník v kavárně, později sluha u filmu
SVĚT JE KRÁSNÝHrabě Saša Karlovič, králův pobočník
TŘI KRÁLOVÉ, ŠMIDRA, KAŠPÁREK JDOU JEŽÍŠKOVI PRO DÁREKKašpárek
U BÍLÉHO KONÍČKALeopold, vrchní číšník
UZELPeriša Vujić, selský hoch
Z MRTVÉHO DOMUStařičký vězeň
ČEŠTÍ MUZIKANTIJirka Prokop, jeho syn
DOBRÝ VOJÁK ŠVEJKPapírník
Auditor Ruller
HRNÍČEK ŠTĚSTÍVáclav Novák
KATEŘINA VELIKÁVelkokníže Petr
KRÁLOVNIN NÁHRDELNÍKBeausire
LUCERNAKlásek, šumař
MOJE SESTRA A JÁHrabě Nancy de Nagyfaludi
NEPŘÍTEL ŽENBobeš, majorův sluha
PEPPINAJim Tiger
PRIMAVERARobi
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
RÁJ LÁSKYJosef Petržilka, vrchní
SLEČNA MAMÁAlfons de Moreuil
UNÁŠÍ ŽENUBandi Fóthy, jeho bratranec
UZELPeriša Vujić, selský hoch
VIKTORIAMiki, bratr Viktorie
ABECEDA ÚSPĚCHU (PAN TOPAZE)Topaze, profesor v Muchově penzionátu
DOBRÝ VOJÁK ŠVEJKPapírník
Auditor Ruller
KAREL A ANNAKarel, německý zajatec v Rusku
KRÁLOVNAVlasta Rostalovič
LUCERNAKlásek, šumař
MAMINKASvobodník Dowey
NAŠE BABIČKAKamil Borel
OSTRAVÁCI, CO VÍC CHCETEDetektiv
PEKELNÍKKryštof Dudgeon
PLES TULÁKŮMr. Jonathan David Trotabout zvaný Stříbrný král
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
ROZVEDENÁ PANÍRuitersplat, přísedící soudu
SÍLA REKLAMYRodney Martin, jeho syn
SVATÝ VÁCLAVGero, mladý saský hrabě
TŘI SESTRYAndrej Sergejevič Prozorov
VESELÁ VDOVABaron Zeta, vyslanec republiky San Salvador
VÍKEND V RÁJIOdborový rada Macek
BOBŘÍ KOŽICHMitteldorf, úřední sluha
CYRANO Z BERGERACURagueneau
ČERT A KÁČAMuzikant
DÁMA S KAMÉLIEMIGaston Rieux
FIDLOVAČKAOndřej Jammerweil
HVĚZDYCestář z Arcetri
KOLOTOČLucien
LIŠÁK STAVINOHAEliášek, mladý lupič
LOUPEŽNÍKLoupežník
NEMOCNICESouchotinář
OBRÁCENÍ FERDYŠE PIŠTORYFerdyš Pištora
OSMÁ ŽENA MODROVOUSOVAHubert
OSTRAVÁCI, CO VÍC CHCETEDetektiv
PLUKOVNÍK ŠVECPraporčík Trojan
Pan Kodl
Pan Kodl
Poručík Trojan
Poručík Trojan
PRODANÁ NEVĚSTAPrincipál komediantů
REPREZENTANTKA DOMUDůchodní
SEN NOCI SVATOJANSKÉPiskálek, spravovač měchů
SÍLA REKLAMYRodney Martin, jeho syn
SMRT PAVLA I.Velkokníže Konstantin, jeho syn
SOKOVÉ STROJŮJimmy Cobett
VELKOVÉVODKYNĚ Z CHICAGAPankrác XXVII., král sylvarský
Z PEKLA ŠTĚSTÍFelix Borneret
ZLÝ DUCH LUMPACIVAGABUNDUSJehla, krejčovský tovaryš
ŽIVÁ MRTVOLAAfremov, světák
C. A K. ARMÁDA (NA VELITELSKÉM PAHORKU)Arcivévoda z Vicenzy
CLO-CLOChablis, učitel hudby z Perpignanu
DRUHÝ BŘEHDr. Fischer, poslanec
HRABĚNKA MARICAKoloman Župan, majitel varaždínských statků
KRÁLOVNA LOUTEK (KDYŽ HRAČKY OŽIVNOU)Druhý příručí
LUNÉVILLSKÁ ŠVADLENAAndré de Beauvallon
MADAME SANS-GENEDespréaux
MAHARADŽŮV MILÁČEKPoručík Harry Dorian Spencer
MLUVÍCÍ OPICEFaho
PAN REVIZORAnton Antonovič Skvoznik-Dmuchanovskij, městský hejtman
PERIFERIETony
PRINCEZNA PAMPELIŠKAPrimátorův syn
TANEČEK PANNY MÁRINKYAlois Klaus
VESELÍ TULÁCIFlorian Bezinka, veselý tulák
APAČIScapin
BAJADÉRANapoleon Saint Coche
CO SE STALO DORINĚPavel
DÍTĚ CIRKUBaron Egon Dornstein
DOLLYEmmerich, synovec Leonie
DRUHÉ MLÁDÍJindřich Melichar, profesor národního hospodářství
Stanislav, jeho syn
DŮM U TŘÍ DĚVČÁTEKBaron Schober, básník
FIRMA POTTASH A PERLMUTTERPottash
GEJŠAWun-Hsi, Číňan, majitel čajovny U tisíce rozkoší
GRI-GRIPantoufle
HOŠI Z PRVNÍ LEGIEVítězslav Dvořák
Josef Frič mladší, studující filozofie
HRABĚNKA MARICAKoloman Župan, majitel varaždínských statků
JARNÍ VÁNEKHildebrand
JIŘÍKOVO VIDĚNÍJiřík, chudý čeledín
Křepinský (Jiřík), švihák z města
Šavlička (Jiřík), voják
Lokýtek, fabrikant (Jiřík)
Jiřík, Říhův čeledín
KAPITÁN BRASSBOUND (OBRÁCENÍ KAPITÁNA BRASSBOUNDA)Drinkwater, námořník na škuneru
KRÁLOVNA LOUTEK (KDYŽ HRAČKY OŽIVNOU)Druhý příručí
LOUISAPodomní obchodník
MADAME POMPADOURJosef Calicot
MADAME SANS-GENEDespréaux
MAHARADŽŮV MILÁČEKPoručík Harry Dorian Spencer
MAM´ZELLE NITOUCHECélestin, varhaník v klášteře U vlaštoviček
MUŽ Z LOTERIEJack, její syn
NA ČEM ZÁLEŽÍ (JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA)Algernon Moncrieff, jeho přítel
NA VÝCHOD OD SUEZUHarold Knox
NETOPÝRCela (Frank), ředitel věznice
PERIFERIETony
POLSKÁ KREVBronio Popiel, jeho přítel
POTOPENÝ ZVONSkřet, lesní duch
PROTEKCEPrvní úředník Koloniálního úřadu
SLAMĚNÝ KLOBOUKFadinard, zámožný soukromník
SVATÁ JANAKrál Karel
TANEČEK PANNY MÁRINKYAlois Klaus
TÁTA DLOUHÁNTommy
VESELÍ TULÁCIFlorian Bezinka, veselý tulák
VIŠŇOVÝ SADPetr Sergejevič Trofimov, student
BRATRÁNEK Z INDIE (BRATRÁNEK Z BATÁVIE)Egon Doleček
CIKÁNSKÝ BARONOtakar, její syn
CO JE NEJHLAVNĚJŠÍParaklet
CO SE STALO DORINĚPavel
DŮM U TŘÍ DĚVČÁTEKBaron Schober, básník
GEJŠAWun-Hsi, Číňan, majitel čajovny U tisíce rozkoší
HOLANĎANKADr. Udo von Sterzl, mimořádný vyslanec z Visingu
HOŠI Z PRVNÍ LEGIEVítězslav Dvořák
Josef Frič mladší, studující filozofie
INŽENÝR R. H.Richard Heyst
JANEKVilibald Beck, knihkupecký příručí
JARNÍ VÁNEKHildebrand
JIŘÍKOVO VIDĚNÍJiřík, chudý čeledín
Křepinský (Jiřík), švihák z města
Šavlička (Jiřík), voják
Lokýtek, fabrikant (Jiřík)
Jiřík, Říhův čeledín
KAPITÁN BRASSBOUND (OBRÁCENÍ KAPITÁNA BRASSBOUNDA)Drinkwater, námořník na škuneru
KARIKATURYKalenicki, student
MADAME POMPADOURJosef Calicot
MAHARADŽŮV MILÁČEKPoručík Harry Dorian Spencer
MAM´ZELLE NITOUCHECélestin, varhaník v klášteře U vlaštoviček
NEMOCNICESouchotinář
PANÍ RÓZAJulius Fischl, praktikant
VEČER TŘÍKRÁLOVÝFeste, šašek ve službě u Olivie