PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM

Ken Kesey, Dale Wasserman

Premiéra 10.11.2007, 19:00 - Divadlo Jiřího Myrona

Keseyho román se řadí mezi nejpozoruhodnější díla poválečné americké literatury (u nás byl vydán pod názvem „Vyhoďme ho z kola ven“). Stal se úspěšnou inspirací pro mnohé tvůrce, připomeňme si alespoň filmové zpracování Miloše Formana (1975). Předcházela mu však slavná šňůra mnoha repríz na Broadwayi v divadelní adaptaci Dalea Wassermana (1963, hlavní roli ztvárnil Kirk Douglas). A zdaleka nezůstalo u tohoto uvedení – hra se od té doby objevuje pravidelně na repertoáru divadel po celém světě.

Dílo vykresluje obraz světa, jenž jedince degraduje na pouhé kolečko v systému. Naruší ho charismatický rebel McMurphy, který se prohlásil za psychopata, aby pobytem v blázinci unikl práci na nápravné farmě. Pomalu se mu daří destruovat tvrdý řád, který na oddělení dlouhá léta budovala „Velká sestra“, řád, který už pouhý náznak odporu tvrdě trestá. Hrdý a svobodomyslný McMurphy se ale podřizovat nehodlá. Osudový střet se nevyhnutelně blíží… Hra je mohutným voláním po svobodě, po vzpouře proti jakékoli zvůli. Snad smíme doufat, že inscenace, jejíž režie se ujme hostující Pavel Šimák, bude pro vás jedinečným zážitkem.

Obsazení - Sezóna:
Randle Patrick McMurphyDavid Viktora
Vrchní sestra RatchedováPavlína Kafková
Dr. SpiveyMiroslav Rataj
Dale HardingTomáš Jirman
Billy BibbitPetr Sýkora
CheswickFrantišek Večeřa
Náčelník BromdenJiří Sedláček
Janusz Klimsza
MartiniVladimír Čapka
ScanlonPavel Cisovský
RucklyVladimír Polák
Ošetřovatel WarrenPetr Houska
Ošetřovatel WilliamsFrantišek Strnad
Praktikant FlinnRobert Urban
Candy StarrováRenáta Klemensová
SandraGabriela Mikulková
ZřízenecLukáš Šustr
Randle Patrick McMurphyDavid Viktora
Vrchní sestra RatchedováPavlína Kafková
Dr. SpiveyMiroslav Rataj
Dale HardingTomáš Jirman
Billy BibbitPetr Sýkora
CheswickFrantišek Večeřa
Náčelník BromdenJiří Sedláček
Janusz Klimsza
Jan Hájek
MartiniVladimír Čapka
ScanlonPavel Cisovský
RucklyVladimír Polák
Ošetřovatel WarrenPetr Houska
Ošetřovatel WilliamsFrantišek Strnad
Praktikant FlinnRobert Urban
Candy StarrováRenáta Klemensová
SandraGabriela Mikulková
ZřízenecLukáš Šustr

Realizační tým

RežiePavel Šimák
DramaturgieKlára Špičková
ScénaPavel Borák
KostýmyHana Kubešová
HudbaZdeněk Král
Český překladLuděk Kárl
Úprava textuPavel Šimák
Klára Špičková
InspicientVěra Kryšková
Text sledujeJana Hořínová

Představení

Inscenace není na repertoáru.

Fotografie z představení

Jiří Sedláček (Náčelník Bromden), Renáta Klemensová (Candy Starrová), Vladimír Čapka (Martini), Miroslav Rataj (Dr. Spivey), Pavlína Kafková (Vrchní sestra Ratchedová), Gabriela Mikulková (Sandra), Petr Houska (Ošetřovatel Warren)
Foto: Josef Hradil
Tomáš Jirman (Dale Harding), Petr Sýkora (Billy Bibbit), František Večeřa (Cheswick), Vladimír Čapka (Martini), František Strnad (Ošetřovatel Williams)
Foto: Josef Hradil
František Strnad (Ošetřovatel Williams), Pavel Cisovský (Scanlon), Vladimír Čapka (Martini), Petr Sýkora (Billy Bibbit), Tomáš Jirman (Dale Harding)
Foto: Josef Hradil
Pavel Cisovský (Scanlon)
Foto: Josef Hradil
Pavel Cisovský (Scanlon), David Viktora (Randle Patrick McMurphy), František Večeřa (Cheswick), Vladimír Polák (Ruckly)
Foto: Josef Hradil
Pavlína Kafková (Vrchní sestra Ratchedová), Petr Sýkora (Billy Bibbit), David Viktora (Randle Patrick McMurphy), Pavel Cisovský (Scanlon)
Foto: Josef Hradil
František Večeřa (Cheswick), Vladimír Polák (Ruckly), David Viktora (Randle Patrick McMurphy), Pavlína Kafková (Vrchní sestra Ratchedová)
Foto: Josef Hradil
Tomáš Jirman (Dale Harding), David Viktora (Randle Patrick McMurphy), Vladimír Polák (Ruckly), Vladimír Čapka (Martini), František Večeřa (Cheswick)
Foto: Josef Hradil
David Viktora (Randle Patrick McMurphy), Jiří Sedláček (Náčelník Bromden)
Foto: Josef Hradil
Tomáš Jirman (Dale Harding), Petr Sýkora (Billy Bibbit), František Večeřa (Cheswick), Renáta Klemensová (Candy Starrová), David Viktora (Randle Patrick McMurphy), Robert Urban (Praktikant Flinn), Pavel Cisovský (Scanlon)
Foto: Josef Hradil
Pavel Cisovský (Scanlon), Tomáš Jirman (Dale Harding), Gabriela Mikulková (Sandra), František Večeřa (Cheswick)
Foto: Josef Hradil
David Viktora (Randle Patrick McMurphy), Tomáš Jirman (Dale Harding), Vladimír Čapka (Martini), Pavlína Kafková (Vrchní sestra Ratchedová), Pavel Cisovský (Scanlon)
Foto: Josef Hradil
Tomáš Jirman (Dale Harding), Pavel Cisovský (Scanlon), Jiří Sedláček (Náčelník Bromden), David Viktora (Randle Patrick McMurphy), František Večeřa (Cheswick)
Foto: Josef Hradil

Audio-video ukázky