LADY MACBETH MCENSKÉHO ÚJEZDU - Repríza 22.3.2018

Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič

Repríza 22.3.2018, 18:30 - Divadlo Antonína Dvořáka

Opera o čtyřech dějstvích a devíti obrazech z roku 1932

Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič (1906–1975) podle stejnojmenné novely Nikolaje Leskova (1831–1895) z roku 1865, libreto Alexandr Preis (1905–1942)
 
Zásadní dílo operní literatury 20. století je „tragédií-satirou“ zkažené společnosti vyvěrající z nezřízené moci sexuality. Ztělesňuje ji Kateřina, frustrovaná a utlačovaná hospodyňka, která za sebou zanechává mrtvoly. Šostakovič rozehrál tuto progresívní disonantní hru brutální emocionality za použití sólisticky koncertantních nástrojů, sborů a intermezz. Opera zpočátku dosáhla ohlušujícího úspěchu v bezmála 180 reprízách, v období stalinského teroru byl však skladatel zanedlouho souzen v pokřiveném článku Chaos místo hudby (1936) a dalšího uvedení se opera dočkala až v 60. letech.
 
Délka představení:
3 hodiny a 30 minut (včetně dvou 20 minutových přestávek) 
 
Uvádíme v ruském originále s českými i anglickými titulky. 

Inscenace je realizována pod osobní záštitou honorárního konzula Ruské federace v Ostravě Aleše Zedníka. 

 

Děkujeme za finanční dar, který NDM na podporu realizace této inscenace laskavě poskytl pan Michael Trask.

 

Mediální partneři:

   

 

Realizační tým

Hudební nastudováníJakub Klecker
DirigentJakub Klecker
Sander Teepen
RežieJiří Nekvasil
ScénaDaniel Dvořák
VideoprojekceOtakar Mlčoch
KostýmyMarta Roszkopfová
ChoreografieMarek Svobodník
Asistentka choreografaLenka Dřímalová
Pohybová spolupráceJana Tomsová
SbormistrJurij Galatenko
DramaturgieEva Mikulášková
Český překladIgor Jelínek
Obsazení ze dne: 22.3.2018
DirigentSander Teepen
Boris Timofejevič Izmajlov, kupecJevhen Šokalo
Zinovij Borisovič Izmajlov, jeho synJuraj Nociar
Katěrina Lvovna Izmajlova, žena ZinovijeElena Suvorova
Sergej, příručí u IzmajlovaVadim Zaplechny
Axiňja, příručí u IzmajlovaVeronika Holbová
Starý příručíMarek Pobuda
ZametačJakub Kettner
První nádeník u IzmajlovaPetr Němec
Druhý nádeník u Izmajlova / KočíAleš Burda
Třetí nádeník u Izmajlova / KurýrWaldemar Wieczorek
Zbídačený mužíkRudolf Medňanský
UčitelPetr Němec
KnězMichal Onufer
Revírní inspektorJakub Kettner
Městský strážníkRoman Vlkovič
Opilý hostMartin Holík
PoddůstojníkPetr Urbánek
StrážnýMarek Pobuda
Sonětka, trestankyněAnna Nitrová
Starý trestanecBogdan Kurowski
TrestankyněVeronika Holbová

Představení

23.9.2018 15:00Divadlo Antonína DvořákaReprízazobrazit detail
27.9.2018 18:00Divadlo Antonína DvořákaReprízazobrazit detail
21.6.2019 18:00Divadlo Antonína DvořákaReprízazobrazit detail

Fotografie z představení

Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Juraj Nociar (Zinovij Borisovič Izmajlov, jeho syn), Jevhen Šokalo (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec), Jevhen Šokalo (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec)
Foto: Martin Popelář
Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Martin Bárta (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec)
Foto: Martin Popelář
Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Operní sbor NDM.

Martin Bárta (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec)
Foto: Martin Popelář
Veronika Holbová (Axiňja, příručí u Izmajlova) a operní sbor NDM.

Foto: Martin Popelář
Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Vadim Zaplechny (Sergej, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Vadim Zaplechny (Sergej, příručí u Izmajlova), Martin Bárta (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec)
Foto: Martin Popelář
Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Vadim Zaplechny (Sergej, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Vadim Zaplechny (Sergej, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Operní sbor NDM.

Foto: Martin Popelář
Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Jevhen Šokalo (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec), Josef Moravec (Zinovij Borisovič Izmajlov, jeho syn)
Foto: Martin Popelář
Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Aleš Briscein (Sergej, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Aleš Briscein (Sergej, příručí u Izmajlova), Jevhen Šokalo (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec)
Foto: Martin Popelář
Rudolf Medňanský (Zbídačený mužík)
Foto: Martin Popelář
Rudolf Medňanský (Zbídačený mužík), Jakub Kettner (Revírní inspektor)
Foto: Martin Popelář
Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Aleš Briscein (Sergej, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Aleš Briscein (Sergej, příručí u Izmajlova), Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Jakub Kettner (Revírní inspektor)
Foto: Martin Popelář

Fotografie ze zkoušek

Nemáme dědice našeho kapitálu a slavného kupeckého jména.
Nejraději bys klofla nějakého mládence…


Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Martin Bárta (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec)
Foto: Martin Popelář
Necháváš nás osudu napospas? Bez pána se nám zle povede, zavládne nuda, stesk a smutek.
 
Sbor opery NDM a Josef Moravec (Zinovij).

Foto: Martin Popelář
Přísahu! Ať přísahá, že ti zůstane věrná.

Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Josef Moravec (Zinovij Borisovič Izmajlov, jeho syn), Martin Bárta (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec), Olga Jelínková (Axiňja, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Ty jsi ale prasák, prsa mám celá poštípaná.

Jakub Kettner (Zametač), Olga Jelínková (Axiňja, příručí u Izmajlova), Rudolf Medňanský (Zbídačený mužík)
Foto: Martin Popelář
… žádné ruce tělo mé neobejmou, žádné rty se k mým nepřitisknou,
nikdo má bělostná ňadra nepohladí, nikdo mě vášnivou něhou neunaví.


Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Za ta léta, co sloužím panstvu, jsem viděl, jak těžký úděl mají ženy.
– Ano… Nic naplat, Sergeji, měl bys jít.


Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Aleš Briscein (Sergej, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Milý, pusť mě. Milý, já nech… – Ach, Káťo, ty jsi moje radost!

Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Aleš Briscein (Sergej, příručí u Izmajlova)
Foto: Martin Popelář
Mně se chce křičet, jsem tady pán. Všichni sem! Chytil jsem zloděje!

Jevhen Šokalo (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec), Vadim Zaplechny (Sergej, příručí u Izmajlova), Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Ty zvíře! Zvíře! To nedovolím.

Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Dal jste si na noc houby, co? Mnozí lidé, kteří si je dají, umřou. – Zavolej kněze, Katěrinko milá…

Jevhen Šokalo (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec), Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Boris Timofejevič řekl, že chcípá jako krysa. Ale tak to nemůže být. Krysa chcípne a člověk zesne. Jak zvláštní…

Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Václav Morys (První nádeník u Izmajlova), Jevhen Šokalo (Boris Timofejevič Izmajlov, kupec), František Zahradníček (Kněz)
Foto: Martin Popelář
Sonětečko moje, rád bych tě požádal, abys mi pomohla prožít životní rozkoš.

Aleš Briscein (Sergej, příručí u Izmajlova), Anna Nitrová (Sonětka, trestankyně)
Foto: Martin Popelář
Proč, Serjožo?

Iordanka Derilova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije)
Foto: Martin Popelář
Obě utonuly, není jim pomoci, proud je silný. Pozor! Na místa!

Petr Urbánek (Poddůstojník), Elena Suvorova (Katěrina Lvovna Izmajlova, žena Zinovije), Anna Nitrová (Sonětka, trestankyně)
Foto: Martin Popelář

Audio-video ukázky